Svårt med språket
Det här med engelska är inte alltid så lätt, här är 2 av mina favoritkonversationer från den senaste tiden:
En kompis sitter och berättar om en situation när en av våra vänner hade passerat honom på gatan
- We where walking on the street, and then I saw A coming, and then she just passed away!
- Haha!
- But she did! She just passed away!
- Hahah, yeah I know, its just that.. that's how you say when someone dies...
- But...
- Do you mean she passed by?
- Yes!
En vän berättar om vad hon gjort under helgen
- I was at a friends place and we played games.. I don't know what it is called, its when you move around things on a table...
- Oh, board games?
- No it's not boring! We have a lot of fun!
- Haha no, I said BOARD games
Hi hi vilka språkförvecklingar